Saying “I love you” in French is a serious matter
The phrase in French captures all the emotion associated with romance. It’s “Je t’aime”. You have certainly heard it before. It translates directly into English as “I love you”.
If someone says, “I love you” in French and you want to reply, “I love you too”, you can simply say, “Je t’aime aussi”.
It’s probably the most widely known expression of affection among Francophones and is considered quite a serious declaration of love.
Its correct usage should be reserved for relationships such as boyfriend/girlfriend, husband/wife or any other close relationship where strong emotions are shared between two people.
If you’re looking for more ways to express your love in French, you’ve come to the right place.
Whether you’re a beginner or intermediate level, discover 7 tips on how to speak French fluently in our guide.
Here are 10 creative and romantic ways how to say “I love you” in French
How serious are you about showing your affection? Whether you’re speaking French or any other language, you want to be able to get the tone right. It’s also important that you get the correct pronunciation down during this crucial moment, so why not read our French pronunciation guide for more advice?
If you’ve just met, you probably don’t want to declare your undying love just yet! If you and the person you’ve been seeing are getting serious, perhaps it’s time to communicate how deep your feelings go…
For when your feelings are very deep
We present you with the best ways to show your partner just how strongly you feel. Reserved for special moments, perhaps when you’re both sharing some quality time together.
1. Je t’aime
Meaning: I love you
Pronunciation: Juh-tem
This is the most common way to express your love for someone in French. It’s also a simple way to show your affection.
2. Tu es l’amour de ma vie
Meaning: You are the love of my life
Pronunciation: Too-ey-lahmoor-duh-mah-vee
This phrase means “you are the love of my life”. It is a great way to express your undying devotion.
3. Tu es mon âme sœur
Meaning: You are my soulmate
Pronunciation: Too-ey-mon-ahm-suhr
This phrase is perfect for couples who are deeply in love.
4. Je t’aime de tout mon cœur
Meaning: I love you with all my heart
Pronunciation: Juh-tem-duh-too-moh-cuhr
The meaning of this sentence is “I love you with all my heart”. It conveys a deep and unconditional love.
5. Je suis fou / folle de toi
Meaning: I am crazy about you (masculine/feminine)
Pronunciation: Juh-sweeh-fooh / fohl-duh-twah
The translation of this phrase is “I am crazy about you”. It is used to express a deep sense of passion.
