Définitions : espèce, espèces - Dictionnaire de français Larousse (2024)



espèce

nom féminin

De cette espèce, de son espèce,
de ce, de son genre: Je me méfie des individus de son espèce.
De la plus belle espèce,
indique un superlatif: Un menteur de la plus belle espèce.
En l'espèce,
en la circonstance, en l'occurrence.
Espèce chimique,
élément ou combinaison chimique.
Espèce humaine,
les êtres humains.
Espèce parapluie,
→parapluie.
Grandeurs de même espèce,
grandeurs ayant les mêmes équations aux dimensions (exemple: travail et quantité de chaleur).
Une espèce de,
indique une ressemblance entre une chose et une autre; une sorte, un genre de: Sa maison est une espèce de château.

nom féminin pluriel

En espèces,
en argent liquide (par opposition à par chèque ou avec une carte de crédit).
Espèces eucharistiques, Saintes Espèces ou Espèces,
apparences du pain et du vin après la consécration, selon la théorie catholique de la transsubstantiation.



GENRE
Une espèce de = quelque chose ou quelqu'un qui ressemble à un, à une... C'est une espèce d'écrivain sans talent. Il se sert pour ce travail d'une espèce de marteau en cuivre.
recommandation :
Éviter l'emploi au masculin un espèce de (même s'il est fréquent dans l'expression orale relâchée).
ACCORD
Une espèce de: dans cet emploi, l'adjectif s'accorde avec le complément de espèce: une espèce de sculpteur fou. Mais quand espèce a son sens plein, «ensemble d'êtres vivants féconds entre eux», l'accord peut se faire avec espèce ou avec son complément: une espèce de mammifères particulièrement féconde ou particulièrement féconds.
ORTHOGRAPHE
De toute espèce s'emploie plutôt au singulier: des gens de toute espèce.
Diverses espèces de commande le pluriel lorsqu'il est suivi d'un nom concret: diverses espèces d'animaux. Avec un nom abstrait, le singulier est admis: il y a diverses espèces de peur: celle causée par le danger, celle que provoquent les situations inconnues, la nuit, le bruit.
Cas d'espèce. Toujours au singulier: un cas d'espèce, des cas d'espèce.



Honoré de Balzac (Tours 1799-Paris 1850)
La société ne fait-elle pas de l'homme, suivant les milieux où son action se déploie, autant d'hommes différents qu'il y a de variétés en zoologie? […] Il a donc existé, il existera de tout temps des espèces sociales comme il y a des espèces zoologiques.
La Comédie humaine, Avant-propos

espèce, espèces